Prevod od "če dobro" do Srpski


Kako koristiti "če dobro" u rečenicama:

Če dobro pomislim, sta res bila dva.
Da, kada bolje razmislim, bila su dva.
Če dobro izgledaš in ti jezik teče, ti ljudje vse verjamejo.
Ako dobro izgledaš i lijepo prièaš, ljudi æe svašta povjerovati.
Če dobro pomislim o karti......jo bom lahko prepoznal.
Da ako bih dovoljno snažno mislio na kartu da bih je mogao odmah dobiti.
Če dobro premislim, kdo pa potrebuje predigro, ko drka?
Ali kad razmislim, kome treba predigra kada drkaš?
Torej, če dobro premisliš, si ti vsega kriva.
Pa ako razmislis o svemu ti si kriva za sve.
Če dobro poskrbiš za ta avto, bom jaz dobro poskrbel zate.
Slušajte, dobro se brinite za ovaj auto, pa æu se ja dobro pobrinuti za vas.
Gre za to, da če dobro opravim test, se mogoče ne bom več vrnila.
radi se o tome, da ako dobro uradim test, možda se i ne vratim.
Če dobro poslušaš, lahko slišiš, ko se zlomi.
Ako pažljivo slušaš, možeš èuti kako se slama.
Razen, če ne igrajo, in laskam si, da znam povedati, kdaj je to, ko pride tisti trenutek, ko, če dobro gledaš, če res pozorno opazuješ, vidiš, kdo v resnici ona je.
Sem kad glume, a više vole misliti da ne mogu razlikovati glumu od stvarnosti, desi se taj trenutak kad, ako gledaš, ali stvarno gledaš, vidiš taèno ko je ona ustvari.
Če dobro premisliš, nekoč nismo vedeli, da je Zemlja okrogla, za obstoj atomov in podobne reči, ker nismo imeli tehnologije za njihovo opazovanje.
Ako razmisliš o tome nekad nismo znali da je svet okrugao da atom postoji i slièno jer nismo imali tehnologiju kojom bismo to prouèili.
Če dobro pomisliš, ne bi mogel biti bolj običajen.
Ako dobro promisliš, ne bi mogao biti obièniji.
Če dobro pomislim, tista molitev sploh ni tako slaba ideja.
Kad malo bolje razmislim, možda i nije loše da se moliš.
Veš, kaj, če dobro premislim, bi mogoče morala iti.
Znaš što, kad bolje razmislim možda bi trebali iæi.
No, če dobro pomislim, je zadnji vikend bil kabelski delavec tukaj.
Kad razmislim, bio je... ovdje, serviser kablovske prošli tjedan.
Če dobro pogledaš, jih že dolgo ni več.
Kako stvari izgledaju, odavno ih nema.
Da si bo lahko predstavljal, kaj ga čaka, če dobro odigra igro.
Samo da mu dam ideju što ga èeka ako dobro odigra karte.
Če dobro pomisliš Sparxy, res ni bilo nič.
Kad maIo boIje razmisIim, to je zbiIja biIo ništa.
Če dobro premislim, bo mogoče odgnal Cormaca.
Kad bolje razmislim, to bi moglo da odbije Kormaka.
In če dobro prisluhnemo, lahko dojamemo, da smo mogoče vsi povezani v isto pesem.
I ako dovoljno slušamo srce, shvatiti æemo da smo možda svi u istoj pjesmi.
Če dobro pomislim, zakaj potrebuješ sobo v motelu?
Kad bolje razmislim o tome, zašto ti je potrebna soba u motelu?
Veš, če dobro premislim, sem vesela da si poklical.
Znate, kad razmislim o tome, Drago mi je da ste nazvali.
borov, brezov, jelov, in če dobro pogledate...
Bor, breza, jela i ako pomnije pogledate videæete...
Ne šalim se, ampak če dobro premisliš, zadeve sploh ne vidiš, kako potem veš, da so telefoni, mikrovalovne, škodljivi?
Ne šalim se, ako promisliš ne možeš ni vidjeti, kako onda znaš koliko ti radio valovi i mokrovalne i mobiteli štete?
Nekega dne bi lahko bilo tudi danes, če dobro premisliš... –Smee!
Једног дана може бити данас, ако размислиш о томе...
Če dobro pomisliš, si v Bostonu samo zaradi mene, in jaz odhajam.
Razmisli. Jedina stvar koja me drži u Bostonu si ti, i odlazim.
Vendar, če dobro pomislim, bom raje šel v vas in nekaj pojedel, vidva pa le nadaljujta z delom.
Kad bolje razmislim, skoknuæu do sela da pojedem nešto, a vi poènite.
Vprašala me je, če dobro veste, Missy.
Ona je pitao ako znate Missy dobro.
Če dobro pomislim, je zelo privlačen.
Pa ipak, baš je zgodan, zar ne?
No, če dobro pomisliš, ali kdo sploh poseduje zvezdni prah?
Pa, kad razmisliš o tome, da li neko uopšte stvarno poseduje piksijevu prašinu?
In če dobro delam, še bonus.
A katkad mi isplate bonus kad se iskažem.
Kar nekako tudi je, če dobro premislite.
Što i jeste ako malo razmisliš.
Torej če dobro pomisliš, je Portland neke vrste zatočišče za legendarne punk bobnarje, kajne?
Kad bolje razmisliš, Portland je kao raj za legendarne punk bubnjare, zar ne?
Če dobro udariš, lahko dobiš dvojne za ceno enih.
Ako gurnete kako treba, možete završiti sa... dva za cenu jednog.
Če dobro premislim, bi morda prinesla v torbi Jackovo glavo.
Kad to spomenuh, možda bi htela da razmisliš da mu doneseš Jackovu glavu u torbi.
Če dobro odigrava, sestrica, se ti ne bo mogel upreti.
Odigramo li ovo kako treba... Sekice, neæe moæi da ti odoli.
Če dobro pogledaš in pregledaš otroke, so bili vsi ubiti na podoben način.
Ali ako pogledaš izbliza... i pregledaš decu, ona su... sva su bila ubijena na slièan naèin.
Če dobro premisliš, boš dojel, da imam prav.
Ako dobro razmisliš, znaæeš da sam u pravu.
Če dobro pomisliš, je za vse najbolje, da Jeremy odide.
Ako stvarno razmisliš o tome, Džeremijv odlazak je najbolje.
Če dobro vidim je oblika in tehnologija te ladje drugačna od tistih, ki so nas napadle.
Према ономе што видим, дизајн и технологија овог брода, је различита од оних који су нас напали.
Če dobro opraviš, lahko imaš katero koli želeno službo.
Ако одрадиш то добро, можеш добити посао који желиш.
Če dobro premisliš, ste nas vseeno rešili.
Ako to gledate na taj naèin, znaèi da ste nas vi spasili. Zar ne?
Kot tvoj prijatelj Daryl tukaj, če dobro premislim.
Isto važi i za tvog drugara Derila, kada bolje razmislim.
Če dobro pogledate, boste prepoznali moj rokopis.
Ako dobro pogledate, prepoznaæete moj rukopis.
In če dobro delate tistim, ki dobro delajo vam, kakšna hvala vam gre?
I ako činite dobro onima koji vama dobro čine, kakva vam je hvala?
0.63552188873291s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?